作った俳句～

植物よ　
必ず生きろ
明日のため

しょくぶつよ　かならずいきろ　あすのため

*植物（しょくぶつ）：plants　*生（い）きる：to live

現代の社会では、自殺する人が増えているそうです。そんな人は意志が弱いので、挫折（ざせつ）したあとで、自殺してしまうのでしょう。この俳句は小さな植物の生命力を褒めました。植物の生存環境（せいぞんかんきょう）が悪くても、あきらめません。毎日少しの栄養しか使いません。これはすべて明日のためです。明日は絶対に今日よりよいですから。

英語翻訳

O thy plant

Thou shall survive

For the sake of tomorrow